URLOP RODZINNY

MALÁ SKÁLA ma się czym pochwalić. Przekonaj się!

 Pensjonat NECO

Każdy apartament jest wyposażony we własny aneks kuchenny – to przyjemna alternatywa dla posiłków w restauracji. Oprócz tego istnieje możliwość zamówienia wyżywienia – jednak nie jest to opcja obowiązkowa. Jeżeli Wasza grupa liczy co najmniej 10 osób, przygotujemy obfite śniadanie w formie bufetu i dwudaniową obiadokolację. Na terenie pensjonatowego tarasu znajduje się wygrodzony plac zabaw z piaskownicą oraz drewnianą wieżą z huśtawkami.

Dla tych, którzy chcą spędzić wieczór na grillowaniu – udostępniamy grill, węgiel, naczynia i sztućce (wszystko wypożyczamy bezpłatnie). Jeśli zaś nie dopisze pogoda, dzień lub wieczór można spędzić we wspólnym salonie z samoobsługowym barem, telewizorem oraz grami.

Nowe pomieszczenie klubowe jest wyposażone w ścianę wspinaczkową, tenis stołowy i rzutki.

May również własną wypożyczalnię markowych rowerów górskich – łącznie z rowerami dla dzieci. Nie zapomnieliśmy i o foteliku dla najmniejszych turystów.

Img_9143Img_9138Piskoviste

Gmina

Skalny zamek Vranov-Pantheon jestdominantą gmina Malá Skála. Na wspinaczkę na Wranowski Szczyt i zwiedzanie skalnego zamku wystarczy pół dnia.

Dla tych, którzy zdecydują się na spacer wzdłuż rzeki Izery, około 500m od naszego pensjonatu znajduje się centrum rekreacji Žlutá Plovárna. Na jego terenie znajduje się plac zabaw dla dzieci, wypożyczalnia kajaków, pontonów, hulajnóg i park linowy.

W miejscowej szkole podstawowej jest dostępna wielofunkcyjna sala gimnastyczna, którą można wynająć za niewielką opłatą.

GDZIE COŚ ZJEŚĆ?

Niespełna 300 metrów od naszego pensjonatu znajduje się przytulna drewniana chata - Boučkův statek. W gospodzie przy drewnianych stołach i piecu można skosztować dań tradycyjnej czeskiej kuchni. Specjalnością lokalu są jagodowe knedle. Nierzadko serwuje się też dziczyznę. Latem otwarty jest również ogródek.

Restauracja Sokolovna dzieli od naszego pensjonatu zaledwie 250 metrów. Tę gospodę szczególnie upodobali sobie adepci wspinaczki górskiej.

Troszkę dalej (15 minut na piechotę) znajduje się pizzeria Pietro Tomasso. Większa odległość jest jednak niczym wobec gwarancji doskonałych w smaku potraw. Jeszcze nigdy nie stało się abyśmy my lub nasi goście odeszli stamtąd niezadowoleni.

Z kolei odległo około 500m od nas Hotel Kavka specjalizuje się w kuchni ekspresowej. Jeżeli akurat wybieracie się do skalnego miasta Drábovna, warto po drodze wstąpić na lody. Dzieci mogą się tu wykapać w pięknym zewnętrznym odkrytym basenie.

WYCIECZKI

Jeżeli dojdziecie do wniosku, że Malá Skála jest dla Was za mała, w okolicy jest kilka miejsc, które warto odwiedzić:

Riegrova stezka (Riegrowy szlak) to ścieżka edukacyjna wzdłuż doliny rzeki Izery. Wycieczkę najlepiej zacząć w miejscowości Semil (bezpośredni dojazd pociągiem z Malej Skaly). Spacer doliną Izery uatrakcyjnia przejście malowniczą wiszącą kładką o długości 77m.

 

Bozkovské dolomitové jeskyně (Bożkowskie jaskinie dolomitowe) mogą pochwalić się największym podziemnym jeziorem w Czechach. Łatwo tam dojechać pociągiem z Malej Skaly. Na taką wycieczkę trzeba przeznaczyć przynajmniej pół dnia. Oprócz jaskini na miejscu warto też wybrać się na 2-kilometrowy spacer po okolicznym lesie. Całość jest dobrze dostępna nawet dla matek z dziećmi w wózkach.

Výletní areál Penčín  (Obiektturystyczny Penczyn) jest przeznaczony przede wszystkim dla najmłodszych. Można tam zwiedzić kozią farmę, własnoręcznie wykonać korale czy przejechać się kolejką wąskotorową na wieżę widokową Černá Studnice.

Dlaskův statek(gospodarstwo Dlasków) jest przykładem tradycyjnej architektury ludowej typu turnowskiego z końca XVIII wieku. Najlepiej dojść tam pieszo lub dojechać (na rowerze bądź hulajnodze) podążając wzdłuż rzeki Izery.

Dziecięcy park Šťastná země  (Szczęśliwa kraina) znajduje się zaledwie 14 km od Maléj Skály. Jest to malowniczy park zabaw dla dzieci. Na wyjście tam potrzebny jest cały dzień.

Staré Hrady (Stare Zamki) – mimo iż są oddalone od naszego pensjonatu o około 50 km, to jednak warto tam wybrać się na całodzienną wycieczkę. Postaci z bajek oprowadzają po gotyckim zamku i jego renesansowych zabudowaniach. Odwiedzicie też królewską bajkową komnatę, lochy i strych.